Registre des décisions · mis à jour le 3 novembre 2026
Ce que la mairie de Ferney-Voltaire a décidé
96 décisions publiées par la commune entre le 14 janvier 2025 et le 6 octobre 2026 : 89 du conseil municipal, 7 du maire (arrêtés et décisions). Chacune renvoie au document officiel.
Montants votés ou signés
5,48 M€dans 17 décisions, hors budgets et comptes annuels
Votes
5 sur 26 à l'unanimité, parmi les votes décomptés
Dernière séance lue
6 octobre 202614 points relevés
Sujet le plus fréquent
Vie locale24 décisions sur 96
Fig. 1. Les 96 décisions publiées depuis janvier 2025, une marque par décision, rangées par domaine. Hauteur : montant engagé (échelle logarithmique) ; menthe : décision chiffrée, gris : sans montant, rouge : rejetée. Traits fins : séances du conseil municipal ; trait plein : aujourd'hui. Source : actes publiés par la commune, résumés automatiquement.
Octobre 2026 14 décisions
Conseil municipalassociations
Subvention à l'Amicale des Sapeurs-Pompiers de l'Est Gessien pour le transfert et l'installation d'une stèle mémoriale
La commune examine la demande de subvention de l'Amicale des Sapeurs-Pompiers de l'Est Gessien pour le transfert de la stèle existante et l'installation d'une nouvelle stèle dans le futur centre d'incendie et de secours, du 1er octobre au 30 novembre 2026.
5 412 €Centre d'Incendie et de Secours de l'Est Gessien
Subvention exceptionnelle à l'Amical des sapeurs-pompiers de l'Est Gessien
La commune attribue une subvention exceptionnelle à l'Amical des sapeurs-pompiers de l'Est Gessien pour financer une nouvelle stèle commémorative des sapeurs-pompiers décédés.
Règlement du stationnement des professionnels du centre-ville (macarons 2026-2027)
La commune fixe à 100 € le tarif annuel d'un macaron de stationnement réservé aux professionnels du centre-ville, sans prorata. Les macarons 2027 seront vendus et utilisables dès le 1er décembre 2026, avec entrée en application à cette date.
100 €Vote 30 pour · 0 contre · 2 abstentionsParkings « Mairie – commerçants » et du Bijou, centre-ville de Ferney-Voltaire
Rapport d'observations définitives de la CRC sur le SIEA, exercices 2018 et suivants
Présentation au conseil du rapport d'observations définitives de la Chambre régionale des comptes concernant le Syndicat intercommunal d'énergie et d'e-communication de l'Ain.
Demande de subvention de l'association pour le transfert de la stèle commémorative et création d'une seconde stèle
L'association sollicite une subvention pour transférer la stèle commémorative du centre de secours vers la nouvelle caserne et financer une seconde stèle, réalisée par une entreprise.
Nouveau Centre d'Incendie et de Secours de l'Est Gessien
Éléments constitutifs de la facturation des interventions municipales
La commune précise que la facturation comprend la main-d'œuvre, les majorations pour jours fériés ou nuit, le coût réel des biens remplacés, des matériaux et équipements utilisés, et le coût horaire des matériels.
La commune modifie son budget par virements de crédits : en investissement, 2 235 € passent du chapitre 21 au chapitre 20 ; en fonctionnement, 3 000 € passent du chapitre 011 au chapitre 67.
Revalorisation forfaitaire de 10 % des taux horaires de main-d'œuvre pour interventions municipales
La commune relève de 10 % les taux horaires de main-d'œuvre de ses agents (catégories C, maîtrise, cadre) pour les interventions faisant suite à dégradations, sinistres ou remise en état de biens communaux. Les majorations dimanche, jours fériés et nuit sont également actualisées.
Renouvellement du contrat de maintenance de la protection cathodique des filtres du centre nautique
La commune renouvelle le contrat de maintenance et de suivi des installations de protection cathodique des quatre filtres du centre nautique avec la société Procath, pour un an reconductible tacitement.
Renouvellement convention de mise à disposition d'emballages de gaz Air Liquide
La commune signe avec Air Liquide France Industrie une convention de location de deux bouteilles de gaz pour trois ans, du 1er juin 2026 au 31 mai 2029.
Nouvelle convention de mise à disposition gratuite de locaux à l'association Pangloss
La commune signe une nouvelle convention de mise à disposition gratuite de locaux à l'association Pangloss, au rez-de-chaussée de la résidence Joseph Boisson, pour un an reconductible tacitement à partir du 27 juillet 2026.
Résidence Joseph Boisson, 12 bis rue de Gex, rez-de-chaussée (locaux de 40,5 m² et 19,5 m²)
Modification de la délégation de compétences du Conseil municipal au Maire (points 16, 21, 22, 26, 27)
Le conseil modifie la délégation accordée au Maire : actions en justice (hors cassation), transaction limitée à 1 000 euros, droit de préemption et droit de priorité jusqu'à 500 000 euros par opération, demandes de subventions sans limite, dépôt d'autorisations d'urbanisme pour biens municipaux. Les autres dispositions de la délibération de avril 2026 restent inchangées. Le Maire pourra déléguer sa signature aux adjoints et rendra compte de ses décisions.
Modification de la délibération n°DEL2026-033 du 7 avril 2026 – Compléments et précisions des délégations d'attributions accordées au Maire
Le conseil modifie la délibération du 7 avril 2026 pour compléter et préciser les délégations de pouvoirs accordées au Maire pour certains actes de gestion.
Modification de la délibération DEL2026-033 : délégations d'attributions au Maire
Le conseil fixe les limites et conditions des délégations accordées au Maire, notamment en matière de préemption (plafond de 500 000 euros par opération), de transaction (plafond de 1 000 euros) et de subventions sans limite de montant.
Mise à disposition gratuite de l'aile gauche de la Maison du Pays de Voltaire à l'association Atelier Académie
La commune met gratuitement à disposition de l'association Atelier Académie l'aile gauche de la Maison du Pays de Voltaire pour l'exposition du 18 juin au 14 juillet 2026.
aile gauche de la Maison du Pays de Voltaire, 26 Grand'Rue
Maintien des tarifs de mise à disposition de matériels et forfait de facturation
La commune maintient les tarifs horaires de mise à disposition de ses matériels (motoculteur, véhicules, tracteur, balayeuse, etc.), le coût au kilomètre pour évacuation et le forfait de facturation, hors coût du conducteur.
Information sur les Journées européennes du patrimoine
Communication de l'agenda : Journées du patrimoine les 19 et 20 septembre avec marché des potiers, visites guidées et visites libres du château de Voltaire.
Information sur la résidence d'auteur et sa présentation
Communication de l'agenda : présentation du texte de l'auteur en résidence le 19 septembre à 17 h, à l'orangerie du château de Voltaire, dans le cadre des Journées du patrimoine.
Information sur la présentation de la saison culturelle 2026-2027 (déambulation)
Communication de l'agenda : présentation déambulatoire de la saison culturelle le 12 septembre, départ de la Comédie à 15 h, arrivée au Châtelard vers 18 h. Aucune décision soumise au vote.
Information sur la cérémonie d'accueil des nouveaux arrivants
Communication de l'agenda : cérémonie d'accueil multilingue des nouveaux habitants le 18 septembre à 18 h 30 en salle du Conseil, puis tous les six mois.
Délégation de compétences au Maire : demandes de subventions et dépôt d'autorisations d'urbanisme (modification délibération 2026-033)
Le conseil municipal étend la délégation donnée au Maire pour demander toute subvention et déposer toute autorisation d'urbanisme sur les biens communaux, sans limite de montant, sous réserve que les opérations soient approuvées et budgétées. Les autres dispositions de la délibération du 7 avril 2026 demeurent.
Vote 30 pour · 0 contre · 2 abstentionsbiens communaux
Demande de subvention au Département de l'Ain pour le conservatoire
La commune demande une subvention de 25 200 € au Département de l'Ain, au titre de l'aide au fonctionnement des établissements d'enseignement artistique, pour financer le conservatoire de Ferney-Voltaire en 2026.
25 200 €Conservatoire de musique, de danse et des arts dramatiques de Ferney-Voltaire
Convention de mise à disposition de reprographies de Cornelia Hesse Honegger
La commune signe une convention de mise à disposition gracieuse de reprographies des œuvres de l'artiste pour une exposition au Château de Voltaire puis à la Médiathèque Le Châtelard. Elle verse à l'artiste une participation forfaitaire de frais de 300 €.
300 €Château de Voltaire ; Médiathèque Le Châtelard
Convention d'occupation précaire en colocation, 9 rue de Genève
La commune loue une chambre en colocation dans la maison Saint-Pierre à un professeur des écoles, dans l'attente de son logement social, pour six mois renouvelables à partir du 27 juillet 2026, moyennant une redevance mensuelle de 200 € et 70 € de charges.
Convention avec La Poste, visite du facteur dans le cadre du plan vague de chaleur
La commune signe avec La Poste une convention permettant aux facteurs de rendre visite aux habitants inscrits sur le registre canicule, sans dépense pour la commune, à compter du 8 juillet 2026.
Contrat de service CIRIL GROUP pour la plateforme ePaie
La commune souscrit un contrat de service avec CIRIL GROUP pour la plateforme ePaie, à compter du 1er juillet 2026, pour un an reconductible jusqu'à cinq ans.
Contrat de cession pour le spectacle La petite casserole d'Anatole (Cie Marizibill)
La commune signe le contrat de cession de trois représentations du spectacle La petite casserole d'Anatole les 2 et 3 avril 2027 au théâtre Le Châtelard, pour un coût total de 6 683,21 € TTC.
6 683,21 €Théâtre Le Châtelard, 23 rue de Meyrin, Ferney-Voltaire
Contrat de cession de droit d'exploitation du spectacle Don Quichotte
La commune signe le contrat de cession de deux représentations du spectacle Don Quichotte au théâtre Le Châtelard le 21 octobre, pour un coût total de 2 137,50 € TTC.
2 137,50 €Théâtre Le Châtelard, 23 rue de Meyrin, Ferney-Voltaire
Avenant n°2 au marché 2025ST2 - performance des installations photovoltaïques
La commune signe l'avenant n°2 au marché de performance énergétique des installations photovoltaïques, modifiant le bordereau des prix unitaires pour tenir compte des évolutions techniques nécessaires.
La commune signe l'avenant n°2 au bail commercial avec La Croix Blanche SARL, limitant l'indexation du loyer au chiffre d'affaires à 7 % à compter du 1er janvier 2026.
Avenant au marché (poste G3 réduit, poste G4 augmenté de 6 750 € HT)
La commune approuve un avenant au marché : transfert de 6 750 € HT du poste G3 vers le poste G4. Le nouveau montant du marché s'élève à 2 320 667,37 € HT.
Attribution du lot 1 et non-attribution du lot 2 du marché 2026ST2 carburant
La commune attribue le lot 1 (fourniture de carburant par carte et badge) au groupement FLEET PRO SAS et COMPAGNIE DES CARTES CARBURANT pour quatre ans, avec un montant annuel maximal de 25 000 € HT. Le lot 2 (livraison en vrac) n'est pas attribué, l'offre unique étant irrégulière.
Attribution d'une subvention exceptionnelle à l'association Move Different pour la 4ème édition « Show your skillz »
Le conseil attribue une subvention exceptionnelle à l'association Move Different pour l'organisation de la 4ème édition de l'événement « Show your skillz ».
Application des nouveaux tarifs à compter du 1er octobre 2026
Les nouveaux tarifs remplacent les anciens à compter du 1er octobre 2026. Le maire ou un adjoint délégué est autorisé à prendre les mesures nécessaires, dont l'émission des titres de recettes.
Agrément du sous-traitant SARL Valvert - marché 2026ST3 étanchéité des toitures du groupe scolaire Jean de la Fontaine
La commune agrée la SARL Valvert Régionale d'Assainissement comme sous-traitant de l'entreprise Reneins Bâtiment pour l'aspiration de gravier sur toiture, pour 2 208,80 € TTC payés directement au sous-traitant.
2 208,80 €Groupe scolaire Jean de la Fontaine (toitures-terrasses des écoles maternelle et élémentaire)
Échanges automatisés de données avec les administrations via les API de l'État
Mise en œuvre d'échanges automatisés de données entre la commune et les administrations publiques via les API de l'État, pour l'instruction des demandes, le calcul des tarifs et la gestion administrative.
Échange de tènement avec le syndicat des copropriétaires Le Saint-Germain
Échange d'un tènement composé d'une partie de la parcelle A-0065 et de la ruelle Saint-Germain contre une partie de la parcelle AO-0207 appartenant au syndicat des copropriétaires Le Saint-Germain.
Partenariat avec les Transports Publics Genevois, abonnement annuel jeunes 10-19 ans
Participation financière de la commune à l'acquisition d'abonnements annuels de transport public pour les jeunes de 10 à 19 ans, dans le cadre d'un partenariat avec les TPG.
Le conseil municipal adopte la décision modificative n°1 au budget primitif 2026. Elle ajuste les crédits de fonctionnement et d’investissement : dotation aux amortissements, recettes, virement de section. L’équilibre du budget est maintenu.
Garantie financière accordée à Immobilière Rhône Alpes pour l'acquisition en VEFA de 25 logements sociaux dans la ZAC de Ferney Genève Innovation, lot B13.
Le maire réglemente les horaires de fermeture nocturne des commerces alimentaires, épiceries, supérettes et restaurants rapides dans plusieurs secteurs de la commune : arrêt des commandes à 23h30 et fermeture entre minuit et 6 heures, tous les jours, pour préserver la tranquillité publique.
avenues Voltaire et du Jura, rues de Meyrin, de Versoix et Condorcet, chemin des Mûriers, ruelle des Jardins
Le conseil municipal désigne une liste de seize candidats titulaires et seize suppléants proposés pour siéger à la commission communale des impôts directs.
Le conseil municipal affecte par anticipation les résultats 2025 : reporte l'excédent de fonctionnement, le déficit d'investissement et inscrit une somme en section d'investissement.
Adopte le projet d'établissement 2026-2032 du conservatoire à rayonnement communal et autorise le maire ou un adjoint à signer les documents s'y rapportant.
Vote 25 pour · 0 contre · 1 abstentionConservatoire à rayonnement communal de Ferney-Voltaire
Attribue le marché de convention de participation obligatoire pour le risque prévoyance des agents à la MNT, fixe la participation de la Ville à 90 % du traitement de référence et autorise le maire à signer.
105 821,18 €Vote 27 pour · 0 contre · 1 abstention
Le conseil municipal approuve la modification du règlement intérieur du marché hebdomadaire du samedi, autorisant la distribution de tracts sous conditions, et charge le maire de sa mise en œuvre.
Vote 23 pour · 0 contre · 4 abstentionsmarché hebdomadaire du samedi
La commune autorise l'entreprise Eiffage Route à réduire ou barrer la circulation sur la chaussée jusqu'au 31 décembre 2025 pour des réparations urgentes de voirie.
Autorise, jusqu'au 31 décembre 2025, les entreprises mandatées par Pays de Gex Agglo à stationner, réduire les voies ou interrompre la circulation pour réparations urgentes sur les réseaux d'assainissement et fosses d'eaux pluviales.
Autorise la Régie des Eaux gessiennes et ses entreprises à réduire les voies de circulation et à barrer des rues étroites pour réparations urgentes sur les réseaux d'eau et d'assainissement, jusqu'au 31 décembre 2025.
Autorise l'entreprise Citeos à stationner et réduire les voies de circulation pour ses interventions d'éclairage public jusqu'au 31 décembre 2025, avec alternat et signalisation de chantier.
Autorise l'entreprise AER et ses sous-traitants à travailler sur la chaussée pour des marquages urgents jusqu'au 31 décembre 2025, avec réduction de voies, alternat et stationnement interdit possibles.
Abroge la délibération 2025-075 du 10 juin 2025 sur l'affectation des résultats 2024. Reporte au budget supplémentaire 2025 les soldes de fonctionnement 4 798 190,39 € et d'investissement 2 872 647,65 €, et inscrit 844 467,62 € au compte 1068.
La commune demande l'application du régime forestier à une parcelle boisée de 22 ha 27 a 80 ca au lieu-dit Le Nevy à Echenevex et confie sa gestion à l'ONF.
Vote 24 pour · 0 contre · 3 abstentionsLe Nevy, Echenevex, parcelle cadastrale A4
Le conseil municipal vote le budget primitif 2025 de la commune : 19 430 066,60 € en fonctionnement et 5 333 223,00 € en investissement, et autorise le maire à effectuer certains virements de crédits.
Le conseil municipal prend acte de la tenue du débat d'orientations budgétaires 2025, conformément à l'article L. 2312-1 du CGCT, sur la base du rapport présenté.
Les documents viennent du site de la commune, de sa plateforme de publication des actes ou des données ouvertes officielles. Un programme les télécharge, lit leur texte (reconnaissance de caractères pour les documents scannés), masque les noms des particuliers, puis un modèle de langue résume chaque décision. Les résumés sont automatiques et peuvent contenir des erreurs : seul le document officiel fait foi. Les dates marquées « vers » sont estimées à l'année.